Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

nedar

1 1 v. intr. [LC] Sostenir-se i avançar dins l'aigua per mitjà de certs moviments dels membres. Els peixos neden sota l'aigua. Travessar un riu nedant. El meu germà neda com un peix. Nedar contra corrent.
1 2 [LC] nedar entre dues aigües Obrar hàbilment mantenint-se entre dos partits, opinions, etc.
1 3 [LC] nedar i guardar la roba Obrar en un afer amb habilitat per beneficiar-se del profit que pugui donar sense arriscar-se ni comprometre-hi res.
1 4 [LC] nedar sense carabasses No necessitar, en una empresa, etc., ajut de ningú.
2 1 v. intr. [LC] Una cosa, flotar, mantenir-se, sobre l'aigua o un líquid qualsevol. L'oli no es barreja amb l'aigua; neda sobre l'aigua. Unes palletes nedaven en el got d'aigua.
2 2 v. intr. [LC] per ext. Nedar en la prosperitat.
2 3 [LC] nedar una cosa en un líquid Estar mesclada amb gran quantitat d'aquest líquid. Les patates hi nedaven, en l'oli.
2 4 [LC] nedar en sang Ésser enmig d'una carnisseria, d'un carnatge.
2 5 [LC] nedar en l'abundància Estar dins una gran abundància d'alguna cosa, especialment de riqueses.
3 v. intr. [LC] El cavall, quan va al galop, alçar massa les potes de davant.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions